feat: added flag use_markdown_v2, corrected config, updated

documentation

README.fr.md

@@ -238,7 +238,8 @@ picoclaw onboard
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "VOTRE_TOKEN_BOT",
-      "allow_from": ["VOTRE_USER_ID"]
+      "allow_from": ["VOTRE_USER_ID"],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   },
   "tools": {
@@ -307,7 +308,8 @@ Discutez avec votre PicoClaw via Telegram, Discord, DingTalk, LINE ou WeCom
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "VOTRE_TOKEN_BOT",
-      "allow_from": ["VOTRE_USER_ID"]
+      "allow_from": ["VOTRE_USER_ID"],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   }
 }
@@ -350,7 +352,7 @@ picoclaw gateway
     "discord": {
       "enabled": true,
       "token": "VOTRE_TOKEN_BOT",
-      "allow_from": ["VOTRE_USER_ID"]
+      "*.md": ["VOTRE_USER_ID"]
     }
   }
 }
@@ -866,7 +868,8 @@ picoclaw agent -m "Bonjour, comment ça va ?"
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "123456:ABC...",
-      "allow_from": ["123456789"]
+      "allow_from": ["123456789"],
+      "use_markdown_v2": false
     },
     "discord": {
       "enabled": true,

README.ja.md

@@ -200,7 +200,8 @@ picoclaw onboard
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "YOUR_TELEGRAM_BOT_TOKEN",
-      "allow_from": []
+      "allow_from": [],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   },
   "tools": {
@@ -276,7 +277,8 @@ Telegram、Discord、QQ、DingTalk、LINE、WeCom で PicoClaw と会話でき
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "YOUR_BOT_TOKEN",
-      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
+      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   }
 }
@@ -819,7 +821,8 @@ HEARTBEAT_OK 応答         ユーザーが直接結果を受け取る
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "123456:ABC...",
-      "allow_from": ["123456789"]
+      "allow_from": ["123456789"],
+      "use_markdown_v2": false
     },
     "discord": {
       "enabled": true,

README.md

@@ -324,13 +324,15 @@ Talk to your picoclaw through Telegram, Discord, WhatsApp, DingTalk, LINE, or We
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "YOUR_BOT_TOKEN",
-      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
+      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   }
 }
 ```
 
 > Get your user ID from `@userinfobot` on Telegram.
+> Set `use_markdown_v2` to true could improve message formatting.
 
 **3. Run**
 
@@ -1140,7 +1142,8 @@ picoclaw agent -m "Hello"
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "123456:ABC...",
-      "allow_from": ["123456789"]
+      "allow_from": ["123456789"],
+      "use_markdown_v2": false
     },
     "discord": {
       "enabled": true,

README.pt-br.md

@@ -301,7 +301,8 @@ Converse com seu PicoClaw via Telegram, Discord, DingTalk, LINE ou WeCom.
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "YOUR_BOT_TOKEN",
-      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
+      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   }
 }

README.vi.md

@@ -219,7 +219,8 @@ picoclaw onboard
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "YOUR_TELEGRAM_BOT_TOKEN",
-      "allow_from": []
+      "allow_from": [],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   }
 }
@@ -275,7 +276,8 @@ Trò chuyện với PicoClaw qua Telegram, Discord, DingTalk, LINE hoặc WeCom.
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "YOUR_BOT_TOKEN",
-      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"]
+      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"],
+      "use_markdown_v2": false
     }
   }
 }
@@ -834,7 +836,8 @@ picoclaw agent -m "Xin chào"
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "123456:ABC...",
-      "allow_from": ["123456789"]
+      "allow_from": ["123456789"],
+      "use_markdown_v2": false
     },
     "discord": {
       "enabled": true,

README.zh.md

@@ -713,7 +713,8 @@ picoclaw agent -m "你好"
     "telegram": {
       "enabled": true,
       "token": "123456:ABC...",
-      "allow_from": ["123456789"]
+      "allow_from": ["123456789"],
+      "use_markdown_v2": false
     },
     "discord": {
       "enabled": true,

config/config.example.json

@@ -50,9 +50,8 @@
       "enabled": false,
       "token": "YOUR_TELEGRAM_BOT_TOKEN",
       "proxy": "",
-      "allow_from": [
+      "allow_from": ["YOUR_USER_ID"],
-        "YOUR_USER_ID"
+      "use_markdown_v2": false,
-      ],
       "reasoning_channel_id": ""
     },
     "discord": {

pkg/channels/telegram/parse_markdown_to_md_v2.go

@@ -0,0 +1,160 @@
+package telegram
+
+import "strings"
+
+// markdownToTelegramMarkdownV2 takes a standardized markdown string and
+// strictly escapes or transforms it to fit Telegram's MarkdownV2 requirements.
+// https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options
+func markdownToTelegramMarkdownV2(text string) string {
+	// replace Heading to bolding
+	text = reHeading.ReplaceAllString(text, "*$1*")
+
+	var result strings.Builder
+	runes := []rune(text)
+	length := len(runes)
+
+	// List of characters that must be escaped in standard text contexts
+	needsNormalEscape := func(r rune) bool {
+		switch r {
+		case '_', '*', '[', ']', '(', ')', '~', '`', '>', '#', '+', '-', '=', '|', '{', '}', '.', '!':
+			return true
+		}
+		return false
+	}
+
+	i := 0
+	for i < length {
+		// 1. Check for Pre-formatted Code Block (```...```)
+		if i+2 < length && runes[i] == '`' && runes[i+1] == '`' && runes[i+2] == '`' {
+			result.WriteString("```")
+			i += 3
+			// Find closing ```
+			for i < length {
+				if i+2 < length && runes[i] == '`' && runes[i+1] == '`' && runes[i+2] == '`' {
+					result.WriteString("```")
+					i += 3
+					break
+				}
+				// Inside code blocks, escape `\` and `\`
+				if runes[i] == '\\' || runes[i] == '`' {
+					result.WriteRune('\\')
+				}
+				result.WriteRune(runes[i])
+				i++
+			}
+			continue
+		}
+
+		// 2. Check for Inline Code (`...`)
+		if runes[i] == '`' {
+			result.WriteRune('`')
+			i++
+			for i < length {
+				if runes[i] == '`' {
+					result.WriteRune('`')
+					i++
+					break
+				}
+				if runes[i] == '\\' || runes[i] == '`' {
+					result.WriteRune('\\')
+				}
+				result.WriteRune(runes[i])
+				i++
+			}
+			continue
+		}
+
+		// 3. Link or Custom Emoji definition: URL part (...)
+		// We detect this by checking if the previous non-space character closed a bracket ']',
+		// and we are currently on '('. To keep logic linear, we handle it as we traverse.
+		// NOTE: A true deep-parser would link `[` to `](...)`. For safety, whenever we see `(`,
+		// if it looks like a URL part, we escape it via URL rules. Let's do a basic lookbehind.
+		if runes[i] == '(' && i > 0 && runes[i-1] == ']' {
+			result.WriteRune('(')
+			i++
+			for i < length {
+				if runes[i] == ')' {
+					// Unescaped closing bracket ends the URL
+					result.WriteRune(')')
+					i++
+					break
+				}
+				// In URL part, escape `\` and `)`
+				if runes[i] == '\\' || runes[i] == ')' {
+					result.WriteRune('\\')
+				}
+				result.WriteRune(runes[i])
+				i++
+			}
+			continue
+		}
+
+		// 4. Handle blockquotes starts
+		if runes[i] == '>' && (i == 0 || runes[i-1] == '\n') {
+			result.WriteRune('>')
+			i++
+			continue
+		}
+
+		// 5. Handle expandable block quotation starts
+		if runes[i] == '>' && runes[i-1] == '*' && runes[i-2] == '*' && (i == 0 || runes[i-3] == '\n') {
+			result.WriteRune(runes[i])
+			i++
+			continue
+		}
+
+		// 6. Handle standard Markdown Entities Boundaries
+		// If they are part of valid markdown boundaries, we write them as-is.
+		// We trust the syntax rules: * _ ~ || [ ]
+		// (Assuming the text is a valid markdown, we don't escape these if formatting is intended)
+
+		// Note on Ambiguity (__ vs _):
+		// Telegram parses `__` from left to right greedily.
+		if i+1 < length && runes[i] == '_' && runes[i+1] == '_' {
+			result.WriteString("__")
+			i += 2
+			continue
+		}
+
+		if i+1 < length && runes[i] == '|' && runes[i+1] == '|' {
+			result.WriteString("||")
+			i += 2
+			continue
+		}
+
+		// Standard single-char boundaries
+		if runes[i] == '*' || runes[i] == '_' || runes[i] == '~' || runes[i] == '[' || runes[i] == ']' {
+			result.WriteRune(runes[i])
+			i++
+			continue
+		}
+
+		// Custom emoji boundary check `![`
+		if i+1 < length && runes[i] == '!' && runes[i+1] == '[' {
+			result.WriteString("![")
+			i += 2
+			continue
+		}
+
+		// 7. Handle plain text characters
+		// Escape remaining special characters if they aren't forming intended valid markup
+		if needsNormalEscape(runes[i]) {
+			// Check if it's already escaped; if an escape character exists, consume it legitimately
+			if runes[i] == '\\' && i+1 < length && needsNormalEscape(runes[i+1]) {
+				// Keep the backslash and the escaped char as is, avoiding double escaping
+				result.WriteRune('\\')
+				result.WriteRune(runes[i+1])
+				i += 2
+				continue
+			}
+
+			// Auto-escape the character
+			result.WriteRune('\\')
+		}
+
+		result.WriteRune(runes[i])
+		i++
+	}
+
+	return result.String()
+}

pkg/channels/telegram/parse_markdown_to_md_v2_test.go

@@ -2,7 +2,6 @@ package telegram
 
 import (
 	_ "embed"
-	"fmt"
 	"testing"
 
 	"github.com/stretchr/testify/require"
@@ -13,29 +12,44 @@ var md2AllFormats string
 
 func Test_markdownToTelegramMarkdownV2(t *testing.T) {
 	cases := []struct {
+		name     string
 		input    string
 		expected string
 	}{
 		{
+			name:     "heading -> bolding",
 			input:    `## HeadingH2 #`,
 			expected: "*HeadingH2 \\#*",
 		},
 		{
+			name:     "strikethrough",
 			input:    "~strikethroughMD~",
 			expected: "~strikethroughMD~",
 		},
 		{
+			name:     "inline URL",
 			input:    "[inline URL](http://www.example.com/)",
 			expected: "[inline URL](http://www.example.com/)",
 		},
 		{
+			name:     "all telegram formats",
 			input:    md2AllFormats,
 			expected: md2AllFormats,
 		},
+		{
+			name:     "empty",
+			input:    "",
+			expected: "",
+		},
+		{
+			name:     "one letter",
+			input:    "o",
+			expected: "o",
+		},
 	}
 
 	for _, tc := range cases {
-		t.Run(fmt.Sprintf("formating %s -> %s", tc.input, tc.expected), func(t *testing.T) {
+		t.Run(tc.name, func(t *testing.T) {
 			actual := markdownToTelegramMarkdownV2(tc.input)
 
 			require.EqualValues(t, tc.expected, actual)

pkg/channels/telegram/parser_markdown_to_html.go

@@ -0,0 +1,111 @@
+package telegram
+
+import (
+	"fmt"
+	"strings"
+)
+
+func markdownToTelegramHTML(text string) string {
+	if text == "" {
+		return ""
+	}
+
+	codeBlocks := extractCodeBlocks(text)
+	text = codeBlocks.text
+
+	inlineCodes := extractInlineCodes(text)
+	text = inlineCodes.text
+
+	text = reHeading.ReplaceAllString(text, "$1")
+
+	text = reBlockquote.ReplaceAllString(text, "$1")
+
+	text = escapeHTML(text)
+
+	text = reLink.ReplaceAllString(text, `<a href="$2">$1</a>`)
+
+	text = reBoldStar.ReplaceAllString(text, "<b>$1</b>")
+
+	text = reBoldUnder.ReplaceAllString(text, "<b>$1</b>")
+
+	text = reItalic.ReplaceAllStringFunc(text, func(s string) string {
+		match := reItalic.FindStringSubmatch(s)
+		if len(match) < 2 {
+			return s
+		}
+		return "<i>" + match[1] + "</i>"
+	})
+
+	text = reStrike.ReplaceAllString(text, "<s>$1</s>")
+
+	text = reListItem.ReplaceAllString(text, "• ")
+
+	for i, code := range inlineCodes.codes {
+		escaped := escapeHTML(code)
+		text = strings.ReplaceAll(text, fmt.Sprintf("\x00IC%d\x00", i), fmt.Sprintf("<code>%s</code>", escaped))
+	}
+
+	for i, code := range codeBlocks.codes {
+		escaped := escapeHTML(code)
+		text = strings.ReplaceAll(
+			text,
+			fmt.Sprintf("\x00CB%d\x00", i),
+			fmt.Sprintf("<pre><code>%s</code></pre>", escaped),
+		)
+	}
+
+	return text
+}
+
+type codeBlockMatch struct {
+	text  string
+	codes []string
+}
+
+func extractCodeBlocks(text string) codeBlockMatch {
+	matches := reCodeBlock.FindAllStringSubmatch(text, -1)
+
+	codes := make([]string, 0, len(matches))
+	for _, match := range matches {
+		codes = append(codes, match[1])
+	}
+
+	i := 0
+	text = reCodeBlock.ReplaceAllStringFunc(text, func(m string) string {
+		placeholder := fmt.Sprintf("\x00CB%d\x00", i)
+		i++
+		return placeholder
+	})
+
+	return codeBlockMatch{text: text, codes: codes}
+}
+
+type inlineCodeMatch struct {
+	text  string
+	codes []string
+}
+
+func extractInlineCodes(text string) inlineCodeMatch {
+	matches := reInlineCode.FindAllStringSubmatch(text, -1)
+
+	codes := make([]string, 0, len(matches))
+	for _, match := range matches {
+		codes = append(codes, match[1])
+	}
+
+	i := 0
+	text = reInlineCode.ReplaceAllStringFunc(text, func(m string) string {
+		placeholder := fmt.Sprintf("\x00IC%d\x00", i)
+		i++
+		return placeholder
+	})
+
+	return inlineCodeMatch{text: text, codes: codes}
+}
+
+func escapeHTML(text string) string {
+	text = strings.ReplaceAll(text, "&", "&amp;")
+	text = strings.ReplaceAll(text, "<", "&lt;")
+	text = strings.ReplaceAll(text, ">", "&gt;")
+	return text
+}

pkg/channels/telegram/telegram.go

@@ -25,7 +25,18 @@ import (
 	"github.com/sipeed/picoclaw/pkg/utils"
 )
 
-var reHeading = regexp.MustCompile(`(?m)^#{1,6}\s+([^\n]+)`)
+var (
+	reHeading    = regexp.MustCompile(`(?m)^#{1,6}\s+([^\n]+)`)
+	reBlockquote = regexp.MustCompile(`^>\s*(.*)$`)
+	reLink       = regexp.MustCompile(`\[([^\]]+)\]\(([^)]+)\)`)
+	reBoldStar   = regexp.MustCompile(`\*\*(.+?)\*\*`)
+	reBoldUnder  = regexp.MustCompile(`__(.+?)__`)
+	reItalic     = regexp.MustCompile(`_([^_]+)_`)
+	reStrike     = regexp.MustCompile(`~~(.+?)~~`)
+	reListItem   = regexp.MustCompile(`^[-*]\s+`)
+	reCodeBlock  = regexp.MustCompile("```[\\w]*\\n?([\\s\\S]*?)```")
+	reInlineCode = regexp.MustCompile("`([^`]+)`")
+)
 
 type TelegramChannel struct {
 	*channels.BaseChannel
@@ -162,15 +173,13 @@ func (c *TelegramChannel) Send(ctx context.Context, msg bus.OutboundMessage) err
 		return fmt.Errorf("invalid chat ID %s: %w", msg.ChatID, channels.ErrSendFailed)
 	}
 
-	markdownV2Content := markdownToTelegramMarkdownV2(msg.Content)
+	content := c.parseContent(msg.Content)
 
-	tgMsg := tu.Message(tu.ID(chatID), markdownV2Content).
+	tgMsg := tu.Message(tu.ID(chatID), content).
 		WithParseMode(telego.ModeMarkdownV2)
 
 	if _, err = c.bot.SendMessage(ctx, tgMsg); err != nil {
-		logger.ErrorCF("telegram", "MarkdownV2 parse failed, falling back to plain text", map[string]any{
+		logParseFailed(c.config.Channels.Telegram.UseMarkdownV2, err)
-			"error": err.Error(),
-		})
 		if _, err = c.bot.SendMessage(ctx, tu.Message(tu.ID(chatID), msg.Content)); err != nil {
 			return fmt.Errorf("telegram send: %w", channels.ErrTemporary)
 		}
@@ -219,10 +228,15 @@ func (c *TelegramChannel) EditMessage(ctx context.Context, chatID string, messag
 	if err != nil {
 		return err
 	}
-	md2Content := markdownToTelegramMarkdownV2(content)
+	parsedContent := c.parseContent(content)
-	editMsg := tu.EditMessageText(tu.ID(cid), mid, md2Content).
+	editMsg := tu.EditMessageText(tu.ID(cid), mid, parsedContent).
 		WithParseMode(telego.ModeMarkdownV2)
 	_, err = c.bot.EditMessageText(ctx, editMsg)
+	if err != nil {
+		logParseFailed(c.config.Channels.Telegram.UseMarkdownV2, err)
+		_, err = c.bot.EditMessageText(ctx, tu.EditMessageText(tu.ID(cid), mid, content))
+	}
+
 	return err
 }
 
@@ -535,169 +549,33 @@ func (c *TelegramChannel) downloadFile(ctx context.Context, fileID, ext string)
 	return c.downloadFileWithInfo(file, ext)
 }
 
+func (c *TelegramChannel) parseContent(text string) string {
+	if c.config.Channels.Telegram.UseMarkdownV2 {
+		return markdownToTelegramMarkdownV2(text)
+	}
+
+	return markdownToTelegramHTML(text)
+}
+
+func logParseFailed(useMarkdownV2 bool, err error) {
+	parsingName := "HTML"
+	if useMarkdownV2 {
+		parsingName = "MarkdownV2"
+	}
+	logger.ErrorCF("telegram",
+		fmt.Sprintf("%s parse failed, falling back to plain text", parsingName),
+		map[string]any{
+			"error": err.Error(),
+		},
+	)
+}
+
 func parseChatID(chatIDStr string) (int64, error) {
 	var id int64
 	_, err := fmt.Sscanf(chatIDStr, "%d", &id)
 	return id, err
 }
 
-// markdownToTelegramMarkdownV2 takes a standardized markdown string and
-// strictly escapes or transforms it to fit Telegram's MarkdownV2 requirements.
-// https://core.telegram.org/bots/api#formatting-options
-func markdownToTelegramMarkdownV2(text string) string {
-	// replace Heading to bolding
-	text = reHeading.ReplaceAllString(text, "*$1*")
-
-	var result strings.Builder
-	runes := []rune(text)
-	length := len(runes)
-
-	// List of characters that must be escaped in standard text contexts
-	needsNormalEscape := func(r rune) bool {
-		switch r {
-		case '_', '*', '[', ']', '(', ')', '~', '`', '>', '#', '+', '-', '=', '|', '{', '}', '.', '!':
-			return true
-		}
-		return false
-	}
-
-	i := 0
-	for i < length {
-		// 1. Check for Pre-formatted Code Block (```...```)
-		if i+2 < length && runes[i] == '`' && runes[i+1] == '`' && runes[i+2] == '`' {
-			result.WriteString("```")
-			i += 3
-			// Find closing ```
-			for i < length {
-				if i+2 < length && runes[i] == '`' && runes[i+1] == '`' && runes[i+2] == '`' {
-					result.WriteString("```")
-					i += 3
-					break
-				}
-				// Inside code blocks, escape `\` and `\`
-				if runes[i] == '\\' || runes[i] == '`' {
-					result.WriteRune('\\')
-				}
-				result.WriteRune(runes[i])
-				i++
-			}
-			continue
-		}
-
-		// 2. Check for Inline Code (`...`)
-		if runes[i] == '`' {
-			result.WriteRune('`')
-			i++
-			for i < length {
-				if runes[i] == '`' {
-					result.WriteRune('`')
-					i++
-					break
-				}
-				if runes[i] == '\\' || runes[i] == '`' {
-					result.WriteRune('\\')
-				}
-				result.WriteRune(runes[i])
-				i++
-			}
-			continue
-		}
-
-		// 3. Link or Custom Emoji definition: URL part (...)
-		// We detect this by checking if the previous non-space character closed a bracket ']',
-		// and we are currently on '('. To keep logic linear, we handle it as we traverse.
-		// NOTE: A true deep-parser would link `[` to `](...)`. For safety, whenever we see `(`,
-		// if it looks like a URL part, we escape it via URL rules. Let's do a basic lookbehind.
-		if runes[i] == '(' && i > 0 && runes[i-1] == ']' {
-			result.WriteRune('(')
-			i++
-			for i < length {
-				if runes[i] == ')' {
-					// Unescaped closing bracket ends the URL
-					result.WriteRune(')')
-					i++
-					break
-				}
-				// In URL part, escape `\` and `)`
-				if runes[i] == '\\' || runes[i] == ')' {
-					result.WriteRune('\\')
-				}
-				result.WriteRune(runes[i])
-				i++
-			}
-			continue
-		}
-
-		// 4. Handle blockquotes starts
-		if runes[i] == '>' && (i == 0 || runes[i-1] == '\n') {
-			result.WriteRune('>')
-			i++
-			continue
-		}
-
-		// 5. Handle expandable block quotation starts
-		if runes[i] == '>' && runes[i-1] == '*' && runes[i-2] == '*' && (i == 0 || runes[i-3] == '\n') {
-			result.WriteRune(runes[i])
-			i++
-			continue
-		}
-
-		// 6. Handle standard Markdown Entities Boundaries
-		// If they are part of valid markdown boundaries, we write them as-is.
-		// We trust the syntax rules: * _ ~ || [ ]
-		// (Assuming the text is a valid markdown, we don't escape these if formatting is intended)
-
-		// Note on Ambiguity (__ vs _):
-		// Telegram parses `__` from left to right greedily.
-		if i+1 < length && runes[i] == '_' && runes[i+1] == '_' {
-			result.WriteString("__")
-			i += 2
-			continue
-		}
-
-		if i+1 < length && runes[i] == '|' && runes[i+1] == '|' {
-			result.WriteString("||")
-			i += 2
-			continue
-		}
-
-		// Standard single-char boundaries
-		if runes[i] == '*' || runes[i] == '_' || runes[i] == '~' || runes[i] == '[' || runes[i] == ']' {
-			result.WriteRune(runes[i])
-			i++
-			continue
-		}
-
-		// Custom emoji boundary check `![`
-		if i+1 < length && runes[i] == '!' && runes[i+1] == '[' {
-			result.WriteString("![")
-			i += 2
-			continue
-		}
-
-		// 7. Handle plain text characters
-		// Escape remaining special characters if they aren't forming intended valid markup
-		if needsNormalEscape(runes[i]) {
-			// Check if it's already escaped; if an escape character exists, consume it legitimately
-			if runes[i] == '\\' && i+1 < length && needsNormalEscape(runes[i+1]) {
-				// Keep the backslash and the escaped char as is, avoiding double escaping
-				result.WriteRune('\\')
-				result.WriteRune(runes[i+1])
-				i += 2
-				continue
-			}
-
-			// Auto-escape the character
-			result.WriteRune('\\')
-		}
-
-		result.WriteRune(runes[i])
-		i++
-	}
-
-	return result.String()
-}
-
 // isBotMentioned checks if the bot is mentioned in the message via entities.
 func (c *TelegramChannel) isBotMentioned(message *telego.Message) bool {
 	botUsername := c.bot.Username()

pkg/config/config.go

@@ -242,6 +242,7 @@ type TelegramConfig struct {
 	Typing             TypingConfig        `json:"typing,omitempty"`
 	Placeholder        PlaceholderConfig   `json:"placeholder,omitempty"`
 	ReasoningChannelID string              `json:"reasoning_channel_id"    env:"PICOCLAW_CHANNELS_TELEGRAM_REASONING_CHANNEL_ID"`
+	UseMarkdownV2      bool                `json:"use_markdown_v2"         env:"PICOCLAW_CHANNELS_TELEGRAM_USE_MARKDOWN_V2"`
 }
 
 type FeishuConfig struct {

pkg/config/defaults.go

@@ -56,6 +56,7 @@ func DefaultConfig() *Config {
 					Enabled: true,
 					Text:    "Thinking... 💭",
 				},
+				UseMarkdownV2: false,
 			},
 			Feishu: FeishuConfig{
 				Enabled:           false,

pkg/migrate/sources/openclaw/openclaw_config.go

@@ -137,6 +137,7 @@ type OpenClawTelegramConfig struct {
 	GroupPolicy   *string  `json:"groupPolicy"`
 	DmPolicy      *string  `json:"dmPolicy"`
 	Enabled       *bool    `json:"enabled"`
+	UseMarkdownV2 *bool    `json:"useMarkdownV2"`
 }
 
 type OpenClawDiscordConfig struct {
@@ -641,6 +642,7 @@ type TelegramConfig struct {
 	Token         string   `json:"token"`
 	Proxy         string   `json:"proxy"`
 	AllowFrom     []string `json:"allow_from"`
+	UseMarkdownV2 bool     `json:"use_markdown_v2"`
 }
 
 type FeishuConfig struct {
@@ -758,9 +760,11 @@ func (c *OpenClawConfig) convertChannels(warnings *[]string) ChannelsConfig {
 
 	if c.Channels.Telegram != nil {
 		enabled := c.Channels.Telegram.Enabled == nil || *c.Channels.Telegram.Enabled
+		useMarkdownV2 := c.Channels.Telegram.UseMarkdownV2 != nil && *c.Channels.Telegram.UseMarkdownV2
 		channels.Telegram = TelegramConfig{
 			Enabled:       enabled,
 			AllowFrom:     c.Channels.Telegram.AllowFrom,
+			UseMarkdownV2: useMarkdownV2,
 		}
 		if c.Channels.Telegram.BotToken != nil {
 			channels.Telegram.Token = *c.Channels.Telegram.BotToken