fix(agents): preserve feedback target metadata

pkg/agent/agent.go

@@ -258,7 +258,14 @@ func (al *AgentLoop) Run(ctx context.Context) error {
 						return
 					}
 					if continued != "" {
-						al.PublishResponseIfNeeded(ctx, target.Channel, target.ChatID, target.SessionKey, continued)
+						al.publishResponseWithContextIfNeeded(
+							ctx,
+							target.Channel,
+							target.ChatID,
+							target.SessionKey,
+							continued,
+							&m.Context,
+						)
 					}
 					return
 				}

pkg/agent/agent_outbound.go

@@ -41,6 +41,14 @@ func (al *AgentLoop) publishResponseOrError(
 }
 
 func (al *AgentLoop) PublishResponseIfNeeded(ctx context.Context, channel, chatID, sessionKey, response string) {
+	al.publishResponseWithContextIfNeeded(ctx, channel, chatID, sessionKey, response, nil)
+}
+
+func (al *AgentLoop) publishResponseWithContextIfNeeded(
+	ctx context.Context,
+	channel, chatID, sessionKey, response string,
+	inboundCtx *bus.InboundContext,
+) {
 	if response == "" {
 		return
 	}

pkg/agent/agent_steering.go

@@ -58,7 +58,14 @@ func (al *AgentLoop) runTurnWithSteering(ctx context.Context, initialMsg bus.Inb
 
 	// Publish final response
 	if finalResponse != "" {
-		al.PublishResponseIfNeeded(ctx, target.Channel, target.ChatID, target.SessionKey, finalResponse)
+		al.publishResponseWithContextIfNeeded(
+			ctx,
+			target.Channel,
+			target.ChatID,
+			target.SessionKey,
+			finalResponse,
+			&initialMsg.Context,
+		)
 	}
 }
 

pkg/channels/manager.go

@@ -187,6 +187,15 @@ func trackedToolFeedbackMessageChatID(ch Channel, chatID string, outboundCtx *bu
 	return strings.TrimSpace(chatID)
 }
 
+func candidateToolFeedbackMessageChatIDs(raw, resolved string) []string {
+	raw = strings.TrimSpace(raw)
+	resolved = strings.TrimSpace(resolved)
+	if raw == "" || raw == resolved {
+		return []string{resolved}
+	}
+	return []string{resolved, raw}
+}
+
 func dismissTrackedToolFeedbackMessage(
 	ctx context.Context,
 	ch Channel,
@@ -218,9 +227,9 @@ func dismissTrackedToolFeedbackMessageForSession(
 		dismissTrackedToolFeedbackMessage(ctx, ch, chatID, outboundCtx)
 		return
 	}
-	resolvedChatID := resolveOutboundChatID(ch, chatID, outboundCtx)
+	resolvedChatID := trackedToolFeedbackMessageChatID(ch, chatID, outboundCtx)
 	if cleaner, ok := ch.(toolFeedbackMessageCleaner); ok {
-		for _, candidate := range candidateChatIDs(chatID, resolvedChatID) {
+		for _, candidate := range candidateToolFeedbackMessageChatIDs(chatID, resolvedChatID) {
 			if candidate == "" {
 				continue
 			}
@@ -229,7 +238,7 @@ func dismissTrackedToolFeedbackMessageForSession(
 		return
 	}
 	if tracker, ok := ch.(toolFeedbackMessageTracker); ok {
-		for _, candidate := range candidateChatIDs(chatID, resolvedChatID) {
+		for _, candidate := range candidateToolFeedbackMessageChatIDs(chatID, resolvedChatID) {
 			if candidate == "" {
 				continue
 			}