diff --git a/cmd/picoclaw/main.go b/cmd/picoclaw/main.go
index 434917c0b..543577e68 100644
--- a/cmd/picoclaw/main.go
+++ b/cmd/picoclaw/main.go
@@ -29,7 +29,7 @@ import (
 )
 
 func NewPicoclawCommand() *cobra.Command {
-	short := fmt.Sprintf("%s picoclaw - Personal AI Assistant v%s\n\n", internal.Logo, config.GetVersion())
+	short := fmt.Sprintf("%s picoclaw - Personal AI Assistant %s\n\n", internal.Logo, config.GetVersion())
 
 	cmd := &cobra.Command{
 		Use:     "picoclaw",
diff --git a/cmd/picoclaw/main_test.go b/cmd/picoclaw/main_test.go
index cb221dece..3e147cbfe 100644
--- a/cmd/picoclaw/main_test.go
+++ b/cmd/picoclaw/main_test.go
@@ -17,7 +17,7 @@ func TestNewPicoclawCommand(t *testing.T) {
 
 	require.NotNil(t, cmd)
 
-	short := fmt.Sprintf("%s picoclaw - Personal AI Assistant v%s\n\n", internal.Logo, config.GetVersion())
+	short := fmt.Sprintf("%s picoclaw - Personal AI Assistant %s\n\n", internal.Logo, config.GetVersion())
 
 	assert.Equal(t, "picoclaw", cmd.Use)
 	assert.Equal(t, short, cmd.Short)