From 8f467e8ed1b307c476d0b2cf8901a4f3574dd762 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dj-oyu <68707227+dj-oyu@users.noreply.github.com> Date: Fri, 20 Feb 2026 18:10:44 +0900 Subject: [PATCH] docs: add /skill and /skills commands to README Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 --- README.fr.md | 4 ++++ README.ja.md | 4 ++++ README.md | 4 ++++ README.pt-br.md | 4 ++++ README.vi.md | 4 ++++ README.zh.md | 4 ++++ 6 files changed, 24 insertions(+) diff --git a/README.fr.md b/README.fr.md index 7801fd7d7..5104dff25 100644 --- a/README.fr.md +++ b/README.fr.md @@ -818,12 +818,16 @@ Ces commandes slash peuvent être envoyées dans n'importe quel canal de chat (T | `/todo` | Afficher la liste des tâches (lit `TODO.md`) | | `/session` | Afficher les statistiques d'utilisation des tokens (nécessite `--stats`) | | `/session reset` | Réinitialiser les statistiques d'utilisation | +| `/skills` | Lister les compétences disponibles | +| `/skill [message]` | Invoquer une compétence | | `/show model` | Afficher le modèle actuel | | `/list channels` | Lister les canaux activés | > **Note** : `/todo` affiche le fichier `TODO.md` que l'IA maintient via ses outils `write_file`/`edit_file`. Demandez à l'IA d'ajouter, compléter ou organiser des tâches et elle mettra à jour le fichier automatiquement. > > **Note** : `/session` nécessite que la passerelle soit démarrée avec le flag `--stats`. Sans celui-ci, le suivi des statistiques est désactivé pour zéro surcharge. +> +> **Note** : `/skills` répond instantanément sans coût LLM. `/skill ` injecte le SKILL.md dans le contexte pour le tour en cours uniquement, puis seul le nom de la compétence est conservé dans l'historique pour économiser la fenêtre de contexte. ### Tâches Planifiées / Rappels diff --git a/README.ja.md b/README.ja.md index 596bd266c..10ebfd055 100644 --- a/README.ja.md +++ b/README.ja.md @@ -766,12 +766,16 @@ HEARTBEAT_OK 応答 ユーザーが直接結果を受け取る | `/todo` | タスクリストを表示（`TODO.md` を読み取り） | | `/session` | トークン使用量統計を表示（`--stats` が必要） | | `/session reset` | 使用量統計をリセット | +| `/skills` | 利用可能なスキルを一覧表示 | +| `/skill <名前> [メッセージ]` | スキルを呼び出す | | `/show model` | 現在のモデルを表示 | | `/list channels` | 有効なチャネルを一覧表示 | > **注意**: `/todo` は AI が `write_file`/`edit_file` ツールで管理する `TODO.md` を表示します。AI にタスクの追加・完了・整理を依頼すると、自動的にファイルが更新されます。 > > **注意**: `/session` はゲートウェイを `--stats` フラグ付きで起動する必要があります。フラグなしではオーバーヘッドゼロで統計追跡は無効です。 +> +> **注意**: `/skills` は LLM コストゼロで即座に応答します。`/skill <名前>` はそのターンのみ SKILL.md をコンテキストに注入し、ターン完了後はスキル名のみ履歴に残してコンテキストウィンドウを節約します。 ## 🤝 コントリビュート＆ロードマップ diff --git a/README.md b/README.md index 893ca321d..4e2dc9b7c 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -852,12 +852,16 @@ These slash commands can be sent in any chat channel (Telegram, Discord, etc.) a | `/todo` | Show your task list (reads `TODO.md`) | | `/session` | Show token usage statistics (requires `--stats`) | | `/session reset` | Reset usage statistics | +| `/skills` | List available skills | +| `/skill [message]` | Invoke a skill with optional message | | `/show model` | Show current model | | `/list channels` | List enabled channels | > **Note**: `/todo` displays the `TODO.md` file that the AI maintains via its `write_file`/`edit_file` tools. Ask the AI to add, complete, or organize tasks and it will update the file automatically. > > **Note**: `/session` requires the gateway to be started with `--stats` flag. Without it, stats tracking is disabled for zero overhead. +> +> **Note**: `/skills` returns instantly without LLM cost. `/skill ` injects the skill's SKILL.md into the conversation context for the current turn, then only the skill name is kept in history to save the context window. ### Scheduled Tasks / Reminders diff --git a/README.pt-br.md b/README.pt-br.md index 922483636..f707e69a1 100644 --- a/README.pt-br.md +++ b/README.pt-br.md @@ -819,12 +819,16 @@ Estes comandos de barra podem ser enviados em qualquer canal de chat (Telegram, | `/todo` | Mostrar lista de tarefas (lê `TODO.md`) | | `/session` | Mostrar estatísticas de uso de tokens (requer `--stats`) | | `/session reset` | Resetar estatísticas de uso | +| `/skills` | Listar habilidades disponíveis | +| `/skill [mensagem]` | Invocar uma habilidade | | `/show model` | Mostrar modelo atual | | `/list channels` | Listar canais habilitados | > **Nota**: `/todo` exibe o arquivo `TODO.md` que a IA mantém via ferramentas `write_file`/`edit_file`. Peça à IA para adicionar, completar ou organizar tarefas e ela atualizará o arquivo automaticamente. > > **Nota**: `/session` requer que o gateway seja iniciado com a flag `--stats`. Sem ela, o rastreamento de estatísticas é desabilitado para zero overhead. +> +> **Nota**: `/skills` responde instantaneamente sem custo LLM. `/skill ` injeta o SKILL.md no contexto apenas para o turno atual, depois apenas o nome da habilidade é mantido no histórico para economizar a janela de contexto. ### Tarefas Agendadas / Lembretes diff --git a/README.vi.md b/README.vi.md index cac2f15e9..c1ef5113d 100644 --- a/README.vi.md +++ b/README.vi.md @@ -796,12 +796,16 @@ Các lệnh gạch chéo sau có thể gửi trong bất kỳ kênh chat nào (T | `/todo` | Hiển thị danh sách tác vụ (đọc `TODO.md`) | | `/session` | Hiển thị thống kê sử dụng token (yêu cầu `--stats`) | | `/session reset` | Đặt lại thống kê sử dụng | +| `/skills` | Liệt kê các kỹ năng khả dụng | +| `/skill [tin nhắn]` | Gọi một kỹ năng | | `/show model` | Hiển thị mô hình hiện tại | | `/list channels` | Liệt kê các kênh đã bật | > **Lưu ý**: `/todo` hiển thị file `TODO.md` mà AI duy trì qua công cụ `write_file`/`edit_file`. Yêu cầu AI thêm, hoàn thành hoặc sắp xếp tác vụ và nó sẽ tự động cập nhật file. > > **Lưu ý**: `/session` yêu cầu gateway được khởi động với cờ `--stats`. Không có cờ này, theo dõi thống kê bị tắt để không có overhead. +> +> **Lưu ý**: `/skills` phản hồi ngay lập tức không tốn chi phí LLM. `/skill ` chỉ đưa SKILL.md vào ngữ cảnh cho lượt hiện tại, sau đó chỉ giữ lại tên kỹ năng trong lịch sử để tiết kiệm cửa sổ ngữ cảnh. ### Tác vụ định kỳ / Nhắc nhở diff --git a/README.zh.md b/README.zh.md index 97df4b029..fe71710eb 100644 --- a/README.zh.md +++ b/README.zh.md @@ -686,12 +686,16 @@ picoclaw agent -m "你好" | `/todo` | 显示任务列表（读取 `TODO.md`） | | `/session` | 显示 Token 使用统计（需要 `--stats`） | | `/session reset` | 重置使用统计 | +| `/skills` | 列出可用技能 | +| `/skill <名称> [消息]` | 调用技能 | | `/show model` | 显示当前模型 | | `/list channels` | 列出已启用的频道 | > **注意**: `/todo` 显示 AI 通过 `write_file`/`edit_file` 工具维护的 `TODO.md` 文件。让 AI 添加、完成或整理任务，它会自动更新文件。 > > **注意**: `/session` 需要使用 `--stats` 标志启动网关。未启用时统计跟踪被禁用，零开销。 +> +> **注意**: `/skills` 即时响应，不消耗 LLM Token。`/skill <名称>` 仅在当前轮次将 SKILL.md 注入上下文，轮次结束后仅保留技能名称以节省上下文窗口。 ### 定时任务 / 提醒 (Scheduled Tasks)